انتشارات جهت چاپ کتاب

چگونه در ترجمه کتاب‌ های ادبی به اصول پایبند بمانیم؟

راهنمای جامع اصول و تکنیک‌های ترجمه کتاب‌های ادبی. از درک عمیق متن تا حفظ سبک نویسنده و توجه به بافت فرهنگی، این مقاله راهکارهای عملی برای مترجمان ارائه می‌دهد.

بیشتر بخوانید

ترجمه کتاب، اشتباهات رایج و راه‌ های اجتناب از آنها

راهنمای جامع شناسایی و اجتناب از اشتباهات رایج در ترجمه کتاب. از ترجمه تحت‌اللفظی تا عدم توجه به بافت فرهنگی، این مقاله راهکارهای عملی برای بهبود کیفیت ترجمه ارائه می‌دهد.

بیشتر بخوانید